Jojo (msorvezet): Hlgyeim s uraim! lben a stdiban sok szeretettel kszntm a Simple-Plan-srcokat!
Simple Plan: Mi a helyzet?
Egy hallgat: Honnan szedttek a neveteket?
Jeff: Egy rgi dobozban talltuk.
Chuck: Minden egyttesnek kell, hogy legyen neve, s ennyi tellett tlnk.
Jojo: Milyen neveken gondolkodtatok mg?
Jeff: One Legged Duck? (Egylb kacsa) volt az els.
David: Igen, ez volt Mark Hoppus tlete.
Chuck: Jah, Mark a Blinkbl mondta, hogy One Legged Duck?-nak kne neveznnk magunkat, s mi nemet mondtunk.
Jojo: Nektek, srcok, mr rengeteg ltogatsotok volt mr krhzban. Mi trtnt?
Jeff: Fleg Chuck szokott szerencss lenni, egyszer egy veget dobtak neki.
Chuck: Detroitban lptnk fel, s egy gyerek igen j kzgyessggel elhatrozta, hogy dob egy veget felm.
David: Fizettem neki (viccelek termszetesen).
Chuck: A szememnl rt az ts: 5 ltssel sikerlt sszevarrni.
Jeff: Srt s a mamjt hvta.
Chuck: Ugyan mr, pp a koncerten voltunk, vreztem, s gy jtszottam vgig a szmokat.
Jojo: A koncert elejn rt az veg?
Chuck: t szm mr lement, s mg ngy volt htra.
Egy hallgat: Mit tancsoltok kezd egyttesek szmra?
David: Rengeteget kell dolgozni, de ha tnyleg ez az amit csinlni akartok, akkor megri.
Chuck: Ne hagyjtok, hogy msok elvegyk a kedveteket.
Jojo: Kezdetben mindenki hibzik, s ksbb is. Trdtk ezzel vagy egy id utn kiborul a bili?
Chuck: Nha mg mindig rontunk, de ezen nem problmzunk.
Jeff: Ha rontasz is, tovbb kell jtszanod, magabiztosnak kell mutatnod magad, ez a trkk.
Egy hallgat: n s egy bartnm valamelyik nap a lersotokat olvastuk, s azt talltuk, hogy egyiktket az nyugtatja meg, hogyha a zuhanyzban pisil.
David: n voltam, s be kell vallanom valamit: tnyleg szeretek a zuhanyzba pisilni.
Chuck: Ebben csak az a gz, hogy nem engedhetjk meg magunknak, hogy kln szobt vegynk ki a hotelben, gy mindig ugyanott zuhanyzunk. ltalban David megy elsnek!
Jeff: Ezrt elhatroztuk, hogy nem zuhanyzunk tbbet.
Jojo: s nincs errl valamifle szably a turn-buszon?
Jeff: De van. Az els: Brmi ami az ton trtnik, ott is marad. Msodik: Davidnek zuhanyoznia kell, mieltt a turn-buszra teszi a lbt.
David: s a harmadik: mindig elveheted a manyag tska trkkt. Beteszed a WC-be a manyag tskt, elvgzed a dolgodat, bezrod a tskt, leszllsz a buszrl. Ekkor egy rajong odajn: ?Tudnl adni autogrammot?? s erre te: ?Persze, fogd meg egy pillanatra!?
Jojo: Klasszikus.
Egy hallgat: Mindig Role Model cuccokban ltlak titeket a koncerteken. Arra vagyok kvncsi, hogy ti tervezitek-e ket.
Chuck: Az egyik bartunk tervezi, s mi tmogatjuk. Patrick, aki a honlapunkat kszti, tervezi a ruhkat.
Jojo: Mondjtok tovbb, mi a cm?
Chuck: simpleplan.com
Jojo: Ti tnlyeg fellptek internetre s e-maileket rtok a rajongknak?
Jeff: Teljes mrtkig? Ha rsz egy e-mailt Jeff, Chuck, Pierre, David vagy Seb@simpleplan.com cmre, akkor szemlyesen neknk rsz, s mi vlaszolunk.
Jojo: Gondolom volt egy-kt rdekes trtnet az tjaitokon?
David: Eurpban voltunk a Bowling For Soup nev zenekarral.
Jeff: Imdom azokat a srcokat!
David: Volt pr elg durva partink velk.
Egy hallgat: s arra van brmilyen lehetsgnk, hogy egyszer veletek ebdeljnk?
Chuck: Ti fizettek? Ha meghvtok, brmikor ebdelek veletek!
Jojo: Mi a helyzet a bulikkal a hotelekben? Voltatok mr kirgva valaha?
Chuck: Akkor rgnak ki, ha tlzottan bulizol.
David: Majdnem ki lettnk a Bowling For Soup fikkal.
Chuck: s ami San Fransiscoban volt? Vissza kellene menni elnzst krni.
David: Chuck mg mindig ezen tri az agyt.
Egy hallgat: Van bartntk?
David: Mindenki szabad a srcok kzl rajtam kvl.
Chuck: n szabad vagyok, s nyitott a kapcsolatfelvtelre!
|